In eukaryotic cells, coat complexes mediate the correct export, recycling and degradation of proteins throughout the secretory pathway, processes that are fundamental to cell homeostasis and core to several metabolic and neurodegenerative diseases. These coat complexes can select cargo proteins into small trafficking vesicles, enabling their transport between subcellular compartments. The study of the formation of these vesicles is a challenge, as these short-lived membrane structures fall below the limit of light microscopy resolution and are elusive using classic electron microscopy approaches. Correlative light and electron microscopy (CLEM) combines the strengths of both imaging strategies, enabling the localisation of fluorescently labelled proteins within 3D electron tomograms with nanoscale resolution. We have used CLEM to study the mechanism of vesicle formation in the early secretory pathway (COPII vesicles). In combination with genetic and biochemical studies, we have shown that vesicle size can act as a quality control mechanism to regulate cargo selection. Our CLEM approach also provides new insights on the mechanism of membrane remodelling of COPII vesicles. Finally, we also use CLEM to study the role of actin cytoskeleton in early endosome sterol transfer. Accumulation of sterols in the endolysosomal network is linked to severe disorders such as Niemann-Pick disease. We have found that branched actin filaments promote endosome tubular shape and facilitate the retrieval of sterols from endosomes to the plasma membrane, suggesting a new role of actin in membrane traffic and lipid homeostasis.